-
Cachotteries à la centrale nucléaire de Beznau: Greenpeace dépose une nouvelle plainte
Greenpeace Suisse demande que toute la lumière soit faite sur l’usure et le vieillissement de la centrale nucléaire de Beznau et saisit pour la troisième fois le Tribunal administratif fédéral.
-
Geheimniskrämerei um Atomkraftwerk Beznau: Greenpeace reicht erneut Beschwerde ein
Nach der angekündigten Betriebsverlängerung erst recht: Greenpeace Schweiz will Klarheit über die Abnutzung des Atomkraftwerks Beznau. Darum gelangt die Umweltorganisation zum dritten Mal ans Bundesverwaltungsgericht. Das Gericht hat bereits zweimal…
-
Leibstadt fête ses 40 ans – et continue de financer la guerre de Poutine
À l'occasion du 40ème anniversaire de la centrale nucléaire de Leibstadt, nous demandons à Axpo de rompre rapidement ses contrats d'importation d'uranium russe.
-
Leibstadt feiert seinen 40. Geburtstag – und füllt weiter Putins Kriegskasse
Nach wie vor importiert die Schweiz fast fünfzig Prozent ihres Bedarfs an Uran-Brennstäben zum Betrieb der Atomkraftwerke (AKW) aus Russland und finanziert so den Krieg in der Ukraine mit.
-
40 ans de la centrale nucléaire de Leibstadt: 40 ans de dépendance
La centrale nucléaire de Leibstadt est en service depuis le 15 décembre 1984. Sa mise à l’arrêt définitive est encore très lointaine. Tant que la Suisse misera sur l'électricité nucléaire, elle restera tributaire de pays tiers pour son approvisionnement en électricité. Cette dépendance apporte un soutien à des États autocratiques et belliqueux. Le combustible de…
-
40 Jahre AKW Leibstadt – 40 Jahre Abhängigkeit vom Ausland
Seit 15. Dezember 1984 ist das Atomkraftwerk Leibstadt in Betrieb. Ein Ende seiner Laufzeit ist nicht in Sicht. Je länger die Schweiz auf Atomstrom setzt, desto länger ist unser Land…
-
Étude d’impact sur l’environnement de la prolongation de la centrale nucléaire de Leibstadt – plainte contre l’Office fédéral de l’énergie pour déni de justice
Des riverains de la centrale nucléaire de Leibstadt (AG) ont déposé, auprès du Tribunal administratif fédéral, une plainte contre l'Office fédéral de l’énergie pour déni de justice.
-
Umweltverträglichkeitsprüfung für Langzeitbetrieb AKW-Leibstadt –Beschwerde gegen BFE wegen Rechtsverweigerung
Anwohnende des AKW Leibstadt haben beim Bundesverwaltungsgericht eine Beschwerde gegen das Bundesamt für Energie (BFE) wegen Rechtsverweigerung eingereicht.
-
Prolongation de la durée de vie de Beznau: une expérimentation inutile et dangereuse
Beznau doit être immédiatement mise à l'arrêt. Nous devons éviter de nous laisser aveugler par les fausses solutions du lobby nucléaire, que ce soit l’acharnement thérapeutique pour le maintien en vie de nos réacteurs vieillissants ou le retour en arrière sur l’interdiction de construire de nouvelles installations. L’ avenir c’est le recours aux renouvelables, qui…
-
Laufzeitverlängerung des AKW Beznau: Ein unnötiges und gefährliches Experiment
Axpo, die Betreiberin des AKW Beznau, hat angekündigt, das älteste Atomkraftwerk der Welt bis 2033 laufen lassen zu wollen. Dabei hat der Aufschwung der erneuerbaren Energien die Produktion in Beznau überflüssig gemacht.